High Solar Activity on 10 June 2014 (NL-FR-EN)

Update: June 11, 2014 - 08:00UT

NL: Twee krachtige zonnevlammen op 10 Juni. De gevolgen voor België blijven voorlopig beperkt.
FR: Deux fortes éruptions solaires le 10 Juin. En ce moment, les conséquences pour la Belgique sont limitées.
EN: Two strong solar flares on 10 June. The consequences for Belgium are limited for the time being.

Ruimteweer-rapport: 10 Juni 2014

In minder dan twee uur produceerde de Zon twee krachtige X-klasse zonnevlammen. Gebaseerd op de huidig beschikbare gegevens, blijven de gevolgen voor België beperkt. Updates (in het Engels) zijn beschikbaar op de website van het SIDC.

ZONNEVLAMMEN
Events: Op 10 Juni 2014 produceerde de Zon twee X-klasse ("eXtreme") zonnevlammen: een X2.2 met maximum op 11:42UT, en een X1.5 met maximum op 12:52UT. Beide zonnevlammen waren van relatief korte duur. Ze hadden plaats in NOAA 2087, een kleine, maar magnetisch complexe zonnevlekkengroep dicht bij de oostrand van de zon. Tot dusver werd er nog geen toename van energetische deeltjes waargenomen.
Gevolgen voor België: Een kleine degradatie van HF radiocommunicatie boven België werd waargenomen tijdens de vroege namiddag van 10 Juni 2014.
Volgende dagen: Een gelijkaardig event kan zich voordoen, met sterkere degradatie van HF communicatie boven België als gevolg.

PLASMAWOLKEN
Events: De huidige beelden laten de uitstoot van twee plasmawolken zien rond 12:39UT en 13:09UT (STEREO ruimtetuigen). De snelheid ervan wordt geschat op resp. ongeveer 550 km/s en 1350 km/s, maar de wolken lijken niet naar de Aarde gericht. Recente beelden tonen evenwel aan dat de Aarde een rakelingse impact kan ondervinden van de tweede plasmawolk op 13 Juni.
Gevolgen voor België: Tengevolge van de tweede plasmawolk is een kleine geomagnetische storm mogelijk op 13 Juni. De gevolgen voor België blijven beperkt.
Aurora: We verwachten geen poollicht in België gedurende de komende dagen.
Volgende dagen: Naarmate deze actieve zonnevlekkengroep verder over de zonneschijf trekt, kunnen gelijkaardige plasmawolken uitgestoten worden die wel meer naar de aarde gericht zijn met mogelijk sterkere geomagnetische activiteit tot gevolg.

Bulletin météo spatiale: 10 Juin 2014

En l'espace de 2 heures, deux fortes éruptions solaires ont été observées le 10 Juin 2014. Se basant sur les données actuelles, les conséquences pour la Belgique seront limitées. Les mises-à-jour seront disponibles (en Anglais) sur le site web du SIDC.

ERUPTIONS SOLAIRES
Evénements: Le 10 Juin 2014, deux éruptions solaires de la catégorie "X" ("eXtrême") ont été observées: une éruption de magnitude X2.2 avec maximum à 11:42UT, et une éruption de magnitude X1.5 avec maximum à 12:52UT. Les deux éruptions étaient d'une durée relativement courte. Elles avaient lieu dans NOAA 2087, un groupe de tâches solaires petit, mais d'une complexite magnétique élevé. Jusqu'à présent, aucune augmentation des particules énergétiques n'a été observée.
Conséquences pour la Belgique: Une dégradation faible des communications HF radio au-dessus de la Belgique a été observée lors de l'après-midi du 10 Juin 2014.
Prévisions pour les jours suivants: Une éruption similaire peut se produire, avec comme conséquence possible une plus forte dégradation des communications radio HF au-dessus de la Belgique.

NUAGES DE PLASMA
Evénements: Les images actuelles montrent l'éjection de deux nuages de plasma vers 12:39UT et 13:09UT (satellites STEREO). Leur vitesse est estimée resp. à environ 550 km/s et 1350 km/s, mais les nuages ne semblent pas être dirigés vers la Terre. Les images récentes indiquent que la Terre peut être légèrement influencée par le deuxième nuage de plasma le 13 Juin.
Conséquences pour la Belgique: Une faible tempête géomagnétique suite au deuxième nuage de plasma est possible le 13 Juin. Les conséquences pour la Belgique seront limitées.
Aurore: Pour l'instant, nous ne prévoyons pas d'aurores visibles de la Belgique lors des prochains jours.
Prévisions pour les jours suivants: Avec la rotation du Soleil, le groupe de tâches solaires se retrouvera davantage au milieu du disque solaire. Des nuages de plasma pourront être éjectés et dirigés vers la Terre, provoquant de l'activité géomagnétique plus importante.

Space Weather report: 10 June 2014

In just two hours, the Sun produced two X-class flares. Based on the currently available data, the consequences for Belgium are limited. Updates are available on the website of the SIDC.

SOLAR FLARES
Events: On 10 June 2014, the Sun produced two X-class ("eXtreme") solar flares: an X2.2 peaking at 11:42UT and an X1.5 peaking at 12:52UT. Both flares were of relatively short duration. They occurred in the small, but magnetically complex sunspot region NOAA 2087 close to the Sun's east limb. So far, no increase of energetic particles has been observed.
Consequences for Belgium: Weak degradation of the HF radio-communication above Belgium was observed during the early afternoon hours on 10 June 2014.
Next days: A similar event could occur, with stronger degradation of the HF communication above Belgium as a consequence.

PLASMA CLOUDS
Events: Preliminary images show the ejection of two plasma clouds around 12:39UT and 13:09UT (STEREO spacecraft). Current estimates give them a speed resp. of about 550 km/s and 1350 km/s, but they seem to be directed away from Earth. Analysis of more recent imagery indicates Earth may receive a glancing blow from the second plasma cloud on 13 June.
Consequences for Belgium: A minor geomagnetic storm is possible on 13 June. The consequences for Belgium will be limited.
Aurora: We currently expect no chance for aurora in Belgium from these events during the coming days.
Next days: As the active sunspot region rotates further onto the solar disk, a similar plasma cloud could be ejected, but might be more directed to Earth with possibly stronger geomagnetic activity.